江上寂寥春雨晴，江边冉冉春潮平。
相逢未尽斗酒醉，相送又速孤舟行。
篁竹穷锁秋浦郡，烟波渺隔无为城。
音尘两地不千里，勿使负君金玉声。
江上送陈翘还无为
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无为：地名，今安徽无为。
冉冉：渐渐。
斗酒：一斗酒，指少量酒。
篁竹：竹林。
音尘：音信。
金玉声：对别人言辞的敬称。
译文
江上寂寥，春雨刚刚放晴，江边的春潮渐渐涨平。我们相逢，还没喝尽一斗酒就醉了，可相送时，又匆匆催着孤舟出发。竹林紧紧锁住秋浦郡，烟波浩渺，隔断了无为城。两地音信相隔不到千里，不要辜负了你的金玉之言。
赏析
此诗写江上送别友人陈翘。首联以春雨、春潮点明时令与环境，颔联写相逢短暂、相送匆匆，颈联以竹林、烟波写两地阻隔，尾联叮嘱勿忘音信。全诗情景交融，语言流畅，表达了对友人的深厚情谊。