行子苦风潮，维舟未能发。
宵分卷前幔，卧视清秋月。
四泽蒹葭深，中洲烟火绝。
苍苍水雾起，落落疎星没。
所遇尽渔商，与言多楚越。
其如念极浦，又以思明哲。
常若千里餘，况之异乡别。
泊舟贻潘少府
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贻：赠送，此处指写给潘少府的诗。
行子：出行的人。
维舟：系住船只。
宵分：夜半。
蒹葭：芦苇。
极浦：遥远的水边。
明哲：明智的人，此处指友人潘少府。
况之：何况加上。
译文
出行的人被风潮所困，系住的船无法出发。半夜卷起前面的帷幔，躺着观看清澈的秋月。四周沼泽芦苇丛生很深，中间的沙洲上烟火断绝。苍茫的水雾升起，稀疏的星星逐渐隐没。遇到的都是渔商，和他们说话多是楚越方言。虽然思念远方的水滨，更想念明智的朋友。常常感觉相隔千里之遥，更何况还要忍受异乡离别的痛苦。
赏析
诗人借泊舟受阻之机，抒发了羁旅思友之情。诗中景物描写细腻，从秋月到水雾，营造出凄清氛围。后半部分由景转情，将对远方朋友的思念与自身漂泊之苦交织在一起，感人至深。