颂一百则其八○

宋 ·宋诗

列liè圣shèng丛cóng中zhōng作zuò者zhě知zhī,法fǎ王wáng法fǎ令lìng不bù如rú斯sī。
会huì中zhōng若ruò有yǒu仙xiān陀tuó客kè,何hé必bì文wén殊shū下xià一yī搥chuí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

列圣:指历代禅宗祖师。

法王:佛的尊称,此处指禅宗宗师。

仙陀客:指有灵性、机锋敏捷的禅客。

文殊:文殊菩萨,以智慧著称,常持剑。

下一搥:指文殊菩萨的机锋手段。

译文

在历代祖师的行列里,只有真正有修为的人才能明白其中的奥妙;佛法的规矩和法令,其实并不像表面看起来那样死板。如果法会中有一位灵巧的禅客,那又何必非要文殊菩萨来挥动那一槌呢?

赏析

此诗强调禅宗不立文字、直指人心的宗旨。前两句点明真正的禅者能领会祖师心意,不拘泥于法度;后两句以文殊为喻,说明若有机锋敏捷之人,便无需权威形式。语言简练,机锋暗藏,体现了禅宗自性自度的思想。