凝碧亭

宋 ·宋诗

四sì面miàn山shān屏píng叠dié万wàn重zhòng,古gǔ岚lán浓nóng翠cuì锁suǒ寒hán空kōng。
清qīng秋qiū独dú倚yǐ危wēi阑lán立lì,身shēn在zài琉liú璃lí世shì界jiè中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山屏:如屏风般排列的山峰。

古岚:山间古老的雾气。

危阑:高高的栏杆。

琉璃世界:形容清净明澈、如琉璃般光洁的境界。

译文

四面山峰像屏风一样叠了千万重,古老的山岚浓翠欲滴,锁住了清寒的天空。清秋时节我独自倚着高高的栏杆站立,只觉得自身已置身在琉璃般明净的世界中。

赏析

此诗写凝碧亭所见秋景。前两句以山屏万重、古岚锁空勾勒出雄浑而清寒的立体画面,后两句由景及人,独倚危阑,顿觉身在琉璃世界,将实景升华为澄澈空灵的境界,表现了诗人清秋登临的超然心境。