偏爱君家碧玉盘，建溪云脚未尝亁。
书生自恨无金换，聊以诗章乞数团。
茶
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
碧玉盘：形容茶饼色泽青翠如玉，形状圆润如盘。
建溪：宋代著名的贡茶产地，位于今福建建瓯一带。
云脚：指茶叶嫩芽初展时，叶背白毫显露，状如云气缭绕。
未尝亁：未曾干燥，指茶叶新鲜湿润，品质极佳。
金换：用金钱购买，暗示茶价昂贵或诗人清贫。
乞数团：请求赠送几块茶饼，体现文人雅趣与谦恭。
译文
我特别喜爱你家那如碧玉盘般精致的茶具，里面盛着来自建溪的新鲜好茶，那些带着云脚特征的嫩芽还没有完全干燥，保持着最鲜活的姿态。作为一个书生，我遗憾自己没有足够的钱财来交换这些珍品，只好写了几首诗章，厚着脸皮向你乞求几团这样的好茶。
赏析
此诗以茶为题，通过描绘建溪新茶的珍贵形态，表达了诗人对高雅生活的向往。虽自叹贫穷无力购买，却以诗代资，展现了宋代文人特有的风雅与幽默，情感真挚而含蓄。