兄弟八个一个痴，其中一个最跷蹊。
五个向外能经纪，止留一个看家计。
浩浩三藏不可穷，渊深七浪景为风。
爱□特种根身立，去后先来作主翁。
不动地边方舍藏，金刚道后毕然空。
大圆镜智成无漏，普照十方尘刹中。
八识诗
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
八识：佛教唯识宗所说的八种心识：眼、耳、鼻、舌、身、意、末那、阿赖耶。
三藏：佛教经典的总称，此处或指阿赖耶识含藏一切种子。
七浪：指前七识如波浪，依阿赖耶识而起。
不动地：菩萨十地中的第八地。
大圆镜智：佛之四智之一，转阿赖耶识而成。
无漏：没有烦恼染污。
译文
八识就像兄弟八个，其中一个比较愚痴，还有一个最为奇特。有五个向外攀缘，能够经营种种事务；只留下一个看守家业。那浩浩荡荡的三藏深不可测，深渊般的七识波浪以境界为风。爱□这种特殊的种子使根身得以建立，它去后来先，充当主人公。到了不动地边上才舍去藏识，金刚道之后便彻底空寂。大圆镜智成就无漏，普遍照耀十方尘刹之中。
赏析
此诗以通俗比喻阐释佛教唯识宗八识理论，将抽象的佛理形象化。诗中“兄弟八个”之喻生动有趣，末联归结于转识成智、普照十方，体现了作者对佛理的深刻理解与文学化的表达。