花枝千万趁春開，三月瓓珊即自回。
剩向东园种桃李，明年依旧为君来。
春答
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瓓珊：即阑珊，衰落、将尽之意。
剩：多，尽。
东园：泛指园圃。
译文
千万枝花朵趁着春光竞相开放，可到了三月春色将尽时，它们就自己凋谢了。我要在东园里多多栽种桃树和李树，这样明年它们依旧会为你开花。
赏析
此诗以花事喻人事。前两句写春花开落有时，暗含韶光易逝之慨；后两句转出积极之意，以种桃李待明年，表达对重逢的期许，语言明快而情意深长。