句其二

宋 ·宋诗

晓xiǎo莺yīng林lín外wài千qiān声shēng啭zhuàn,芳fāng草cǎo阶jiē前qián一yī尺chǐ长zhǎng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晓莺:清晨的黄莺。

啭:鸟婉转地鸣叫。

芳草:香草,这里指春天的草。

一尺长:形容草长得茂盛。

译文

清晨时分,树林外的黄莺鸟发出婉转动听的叫声,成千上万次地回荡在空气中;台阶前那一丛丛芳香的青草,也已经长得有一尺多高了。

赏析

诗句捕捉了早春清晨的典型意象,以莺啼之声衬托环境之幽,以草长之态表现生机之盛,画面清新自然,富有生活情趣。