游瞩

宋 ·宋诗

旻mín宇yǔ斗dòu澄chéng霁jì,池chí台tái始shǐ登dēng临lín。
幽yōu芳fāng无wú艳yàn质zhì,爽shuǎng籁lài有yǒu真zhēn音yīn。
閒xián云yún乍zhà明míng灭miè,寒hán𫛶chì忽hū浮fú沈shěn。
青qīng山shān晴qíng好hǎo望wàng,白bái道dào细xì堪kān寻xún。
疏shū蝉chán嘒huì急jí管guǎn,跃yuè鲤lǐ应yīng鸣míng琴qín。
微wēi风fēng猎liè椒jiāo桂guì,快kuài哉zāi一yī披pī襟jīn。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

旻宇:秋天的天空。

斗澄霁:北斗星清晰明亮,天气放晴。

登临:登山临水,游览。

幽芳:幽静的花草。

艳质:艳丽的姿色。

爽籁:清爽的声音,指风声等。

真音:真实的声音,指天籁。

乍明灭:忽明忽暗。

𫛶(hú):天鹅。

浮沈:漂浮和沉没,指在水面起伏。

白道:白色的道路,可能指月光下的路或沙石路。

嘒(huì):蝉鸣声。

急管:急促的乐器声。

猎:风吹动。

椒桂:花椒和肉桂,香料植物。

披襟:敞开衣襟,表示舒畅。

译文

秋天的天空北斗星清晰明亮,天气晴朗,我开始登台游览。幽静的花草没有艳丽的姿色,清爽的风声有着真实的韵律。闲适的云彩忽明忽暗,寒冷的水面上天鹅忽然浮起又沉下。青山在晴天里很好观赏,白色的道路细细的可以探寻。稀疏的蝉鸣像急促的管乐,跳跃的鲤鱼回应着弹琴的声音。微风拂过花椒和肉桂,真是痛快啊,我敞开了衣襟。

赏析

诗人描绘了秋日登高所见的美景,色彩鲜明,动静结合。通过对自然声音和景象的细腻捕捉,表达了诗人愉悦的心情和对大自然的热爱,体现了宋代文人崇尚理趣和自然美的审美情趣。