千里秦淮在玉壶，江山清丽壮吴都。
昔人已化辽天鹤，旧畫难寻卧雪图。
冉冉流年去京国，萧萧华发老江湖。
残蝉不会登临意，又噪西风入座隅。
金陵赏心亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赏心亭：南京名胜。
辽天鹤：典出丁令威化鹤归辽东，喻指时光流逝、人事变迁。
卧雪图：指袁安卧雪的典故，或特指某幅画作，此处借指往昔雅事。
不会：不懂得。
译文
千里秦淮河倒映在如玉壶般清澈的水中，江山清丽壮观了吴国都城。昔人已化为辽天的仙鹤离去，旧的卧雪图难以再寻。流年冉冉逝去离开了京城，萧萧白发在江湖中老去。残存的蝉不懂得登临怀古的心意，又在西风中噪响进入座位角落。
赏析
情景交融，以乐景写哀情。通过今昔对比，抒发了诗人对时光易逝、壮志未酬以及远离政治中心的孤独感。蝉鸣的无知更反衬出人的多情与伤感。