贤哉邴曼容，出处知所据。
官餘六百石，辄自移疾去。
富贵非不怀，殆辱亦先虑。
嗟我材下中，叨恩最蕃庶。
尧庭纳言职，轩野方明御。
服衮作槐班，曳履南宫署。
虽经斥免诮，尚玷高华处。
徒有守直弦，何能借前箸。
愚甘六马对，谗恨三物诅。
年来感衰疾，倦鸟思返翥。
抗心望先哲，俯首惭昔誉。
西景尚可收，归辕未云遽。
傥以人望人，期君或吾恕。
念古
全文共 168 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邴曼容：汉代邴丹，字曼容，为官至六百石即辞职，保持清廉。
移疾：称病辞职。
殆辱：危险与侮辱。
蕃庶：繁多。
纳言：负责传达命令的官员。
方明御：方明是诸侯盟誓时设的坛，此处指朝廷仪仗。
服衮：穿着衮服，指高官。
槐班：三公九卿班次。
南宫署：尚书省等中央机构。
斥免：被罢免。
高华：高贵华丽。
守直弦：坚守正直如弓弦。
借前箸：张良借箸筹画，指献策。
六马对：驾驭六匹马，比喻处理复杂局面。
三物诅：三种诅咒，指谗言。
返翥：返回飞翔，指归隐。
西景：夕阳。
归辕：回家的车辕。
人望人：众人期望。
译文与赏析
诗人以汉代邴曼容为榜样，反思自己在官场中的进退失据。面对衰老与谗言，他渴望效仿古人急流勇退，但又顾虑现实责任，内心充满矛盾与挣扎，最终倾向于归隐。