日出乘钓舟，袅袅持钓竿。
涉淇傍荷花，驄马闲金鞍。
侠客白云中，腰间悬辘轳。
出门事嫖姚，为君西击胡。
胡兵汉骑相驰逐，转戰孤军西海北。
百尺旌竿沈黑云，边笳落日不堪闻。
张公子行
全文共 85 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张公子：泛指贵族子弟或游侠。
袅袅：形容姿态柔美或细长。
淇：淇水。
驄（cōng）马：青白色的马。
辘轳：此处可能指剑柄或某种武器部件，或借代兵器。
嫖姚：指霍去病，代指军事行动。
西海：泛指西域或西方边疆。
旌竿：旗杆。
边笳：胡笳，边塞乐器。
译文
太阳出来时乘坐钓舟，手持钓竿姿态轻盈。渡过淇水靠近荷花丛，骑着青白马悠闲地配着金鞍。侠客身处白云之中，腰间悬挂着兵器。出门追随像嫖姚那样的将军，为您向西攻打胡人。胡兵和汉骑相互追逐厮杀，转战在孤军深入的西海以北。百尺长的旗杆沉没在黑云中，边塞的胡笳声伴随着落日让人不堪听闻。
赏析
这首诗塑造了一位文武双全、豪气干云的少年侠客形象。前半部分写其闲适风流，后半部分写其征战沙场，对比鲜明，气势磅礴，表现了盛唐时期昂扬向上的精神风貌和建功立业的豪情。