叶大卿挽词其一

宋 ·宋诗

位wèi列liè名míng卿qīng重zhòng,年nián跻jī赐cì几jǐ尊zūn。
臧zāng孙sūn宜yí有yǒu后hòu,定dìng国guó已yǐ高gāo门mén。
旧jiù族zú声shēng华huá远yuǎn,名míng藩fān治zhì行xíng存cún。
秋qiū风fēng箫xiāo吹chuī咽yàn,陇lǒng隧suì起qǐ云yún根gēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

叶大卿:叶姓官员,大卿是对高级官员的尊称。

赐几:皇帝赐予几杖,表示优待年老大臣。

臧孙:春秋鲁国大夫臧文仲,以贤能著称。

定国:西汉丞相于定国,其父于公以断狱公平闻名。

名藩:有名的州郡长官。

陇隧:墓道。

译文

位列名卿备受尊重,年龄达到了接受赐几的尊贵地步。像臧孙那样应该有好后代,如同定国那样家族已经显赫高门。旧有的家族声望流传久远,他在有名州郡的治理政绩留存下来。秋风吹拂箫声呜咽,墓道上起了云雾。

赏析

挽词第一首主要回顾逝者的生平地位和家族荣耀,用典恰当,评价客观,奠定了庄重肃穆的基调。