去年五月君到官，红渠正開湖水宽。
共酌汀洲不知暮，扣舷月露沾衣寒。
今年我罢欲归去，朋酒久来无此欢。
移舟不忍便为别，竞挈杯肴情未阑。
城堙欲闭各分散，溪云暗澹生悲端。
明日抱酲风雨急，野莲空看寄君难。
涂次寄罗道济
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涂次：途中停留
罗道济：人名
红渠：红色的荷花池
汀洲：水中小块陆地
扣舷：敲击船边
罢：离职
朋酒：朋友间的酒会
竞挈：争相提着
未阑：未尽
抱酲：带着醉意
寄君难：难以寄给你（指莲花）
译文
去年五月你到任为官，红色的荷花正盛开湖水宽阔。我们一起在汀洲饮酒不知不觉天黑了，敲着船舷月光露水沾湿了衣裳感到寒冷。今年我离职准备回去，朋友间的酒宴很久没有这样的欢乐了。移动船只不忍心就这样分别，大家争着提起酒杯菜肴兴致还没尽。城门快要关闭各自分散，溪边的云彩暗淡生出悲凉的情绪。明天带着醉意风雨急促，只能空看野生的莲花却难以寄给你。
赏析
通过回忆去年欢聚与今年离别的对比，抒发了友情的珍贵和离别的伤感。景物描写细腻，情景交融，语言质朴自然，富有生活气息。