西湖荷花

宋 ·宋诗

红hóng苞bāo绿lǜ叶yè共gòng低dī昂áng,满mǎn眼yǎn寒hán波bō映yìng碧bì光guāng。
应yīng是shì西xī风fēng拘jū管guǎn得dé,是shì人rén须xū与yǔ一yī襟jīn香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拘管:约束管理。

一襟香:满怀的香气。

译文

红色的花苞和绿色的叶子高低起伏,满眼寒冷的波光映照着碧绿的光彩。应该是西风把它们约束管理得很好,所以每个人都能得到满怀的花香。

赏析

这首咏物诗构思巧妙,不直接写荷花之美,而是通过“西风拘管”这一拟人化手法,解释为何西湖荷花能给人带来清香。语言清新自然,富有想象力,表现了诗人对自然美景的细腻感受。