蒲葵两钱扇，漫写未嫌轻。
老媪持将去，无端色不平。
漫书
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒲葵：蒲葵叶制成的扇子。
漫写：随意书写。
老媪：老妇人。
无端：无缘无故。
色不平：脸上显出不满的神色。
译文
我拿了一把只值两文钱的蒲葵扇，在上面随随便便地写字，也不嫌它太轻贱。有个老妇人把扇子拿走了，不知为什么脸上却露出不高兴的样子。
赏析
这首小诗写日常琐事，却饶有情趣。前两句写以贱物随意题字，见出诗人率性；后两句写老媪持扇而去却“色不平”，留下悬念，含蓄地透露出诗人对世态人情的微妙观察。语言浅白如话，而余味曲包。