昨日酪将熟，今朝樱可餐。
紫莼休定价，黄鸟未衔残。
甘滑已相美，齿牙仍尚完。
应知消客热，远赠盎盈盘。
并日得朱表臣酪及樱桃
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
酪：乳酪。
紫莼：紫色的莼菜，一种水生蔬菜。
盎：盛物的器皿。
朱表臣：泗州知州，作者友人。
译文
昨天乳酪快要熟了，今天早上的樱桃就可以吃了。紫色的莼菜不必再定价了，黄鸟还没有把樱桃衔残。乳酪甘滑樱桃甜美已经相互媲美，我的牙齿仍然还完好。应该知道这些能消解客居的暑热，这是友人从远方赠来满满一盘。
赏析
诗写友人朱表臣赠送乳酪与樱桃的喜悦。前四句写两种食物的时令与新鲜，后四句写甘滑相美、齿牙尚完，结句点明消客热、感远赠。全诗生活气息浓厚，语言平易，于琐事中见友情之深。