释子身心无有分，独将衣钵去人群。
相思晚望西林寺，唯有钟声出白云。
舟中送李十八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
释子：僧徒，指李十八。
身心无有分：身心浑然一体，无分别执著。
衣钵：僧人的袈裟和钵盂，代指佛法传承。
西林寺：江西庐山西林寺，慧远法师曾居此。
译文
那位僧人身心已无分别执著，独自带着衣钵离开人群去修行。我在傍晚思念他，望着西林寺的方向，只听见钟声从白云中传出来。
赏析
此诗送僧人李十八，前两句写其超然物外、独携衣钵而去；后两句以望西林寺、闻钟声出白云作结，以景结情，钟声悠远，白云缥缈，烘托出诗人对友人的思念与对禅境的向往，余韵袅袅。