永兴寒食后池

宋 ·宋诗

春chūn意yì阴yīn阴yīn百bǎi五wǔ天tiān,小xiǎo池chí萧xiāo索suǒ会huì僚liáo贤xián。
孤gū芳fāng映yìng水shuǐ花huā终zhōng淡dàn,劲jìn竹zhú凌líng轩xuān节jié自zì全quán。
一yī阵zhèn森sēn严yán林lín势shì合hé,万wàn鱼yú跳tiào落luò雨yǔ痕hén圆yuán。
当dāng筵yán暂zàn弭mǐ忧yōu边biān虑lǜ,且qiě伏fú诗shī魔mó驾jià酒jiǔ船chuán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

永兴:地名,今陕西西安一带。

寒食:节日名,在清明节前一两天。

百五天:指从冬至到寒食的一百零五天。

僚贤:同僚中的贤能之士。

劲竹凌轩:坚韧的竹子高耸入亭轩。

节自全:竹节保持完整,比喻气节高尚。

弭(mǐ):停止,消除。

忧边虑:对边疆战事的忧虑。

诗魔:沉迷于诗歌创作的状态。

译文

春意朦胧的日子已经过了百五十天,这个小池塘显得有些萧条冷落,但我仍在此招待同僚中的贤士。水中倒映着孤独的花朵,颜色终究是淡淡的;挺拔的竹子高耸在亭轩旁,其气节自然保全完好。忽然一阵风雨袭来,树林显得森严紧密,成千上万条鱼跳跃出水面,激起圆圆的雨痕。在宴席上,我暂时放下了对边疆局势的担忧,姑且沉浸在诗歌的世界里,驾驭着酒杯畅饮一番。

赏析

这首诗写于寒食节后,通过描绘池畔春景与宴饮场景,抒发了诗人在繁忙政务之余寻求片刻宁静的心境。“劲竹凌轩节自全”一句托物言志,表现了诗人坚守节操的决心,而结尾的“暂弭忧边虑”则透露出其身为重臣的家国情怀与无奈。