和卓廷瑞赠诗之韵四绝其三

宋 ·宋诗

长zhǎng书shū一yī卷juàn墨mò新xīn题tí,志zhì在zài斯sī民mín寿shòu域yù跻jī。
历lì历lì爱ài君jūn忧yōu国guó语yǔ,施shī行xíng须xū自zì起qǐ锄chú犁lí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

斯民:百姓。

寿域:长寿安乐之域,比喻太平盛世。

起锄犁:从事农业生产,比喻脚踏实地做事。

译文

长信一卷墨迹尚新题写,志向在于让百姓达到长寿安乐的境界。信中历历在目都是爱君忧国的话语,但施行起来必须从拿起锄头耕地这样的小事做起。

赏析

此诗评价友人的书信内容,肯定其爱国忧民之心,同时强调理想需落实于具体行动(“起锄犁”)。反对空谈,倡导实干,具有强烈的现实关怀。