嗟尔羽虫类，昂然冠距麄。
徒为识昏晓，犹未免庖厨。
年少苦令鬭，主人频见呼。
宁思避弋者，天外去鸿孤。
鸡
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
羽虫：鸟类。
冠距麄（cū）：鸡冠和脚爪粗糙坚硬，指公鸡好斗的特征。
庖厨：厨房，指被宰杀食用。
鬭：同“斗”，打斗。
弋（yì）者：用带绳子的箭射鸟的人。
去鸿孤：飞走的孤雁，比喻自由超脱的境界。
译文
唉，你们这些鸟类，昂着头顶着粗糙的冠和利爪。虽然徒然地知道早晚时辰，却终究免不了被端上餐桌的命运。年轻时主人强迫你们去打斗，成年后又频繁地被召唤喂食。哪里比得上思考如何躲避猎人的弓箭，像天外那只孤独的鸿雁一样自由飞翔呢？
赏析
诗人借咏鸡来隐喻士人的处境。鸡虽有报晓之功和好斗之勇，却沦为玩物或食物，失去了自由。相比之下，孤雁虽孤独却能避害全身。诗中流露出对官场束缚的厌倦和对精神自由的向往，寓意深刻。