先世宦不达，少年才已雄。
何人为父执，独自振家风。
物色营求广，宾兴礼数隆。
孤寒今有望，太守汉吴公。
送黄铣应举
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
先世：祖先。
宦不达：做官没有显达。
父执：父亲的朋友，长辈。
振家风：振兴家族的风气。
物色：寻找、挑选人才。
宾兴：古代地方官推荐贤能之士给朝廷的制度。
孤寒：出身贫寒的士人。
吴公：指西汉吴公，曾推荐贾谊，此处借指黄铣所在地的太守，喻其爱才。
译文
你的祖先做官并没有显赫发达，但你年纪轻轻才华就已经非常雄健。谁能像长辈那样提携你呢？只能靠你自己独自振兴家族的门风。现在各地都在广泛搜罗人才，地方官员礼遇举子的规格也很隆重。像你这样出身贫寒的读书人如今有了希望，因为当地太守就像当年的吴公一样爱惜人才。
赏析
这是一首赠给应举者的诗，赞扬黄铣少年有才，虽家世平平但志在振兴。末句用“吴公”典故，暗示主考官或地方长官开明好客，为寒门学子提供了上升通道，充满鼓励之意。