烟燎升，礼容彻。
诚感达，人神悦。
灵贶彰，圣情结。
玉座寂，金炉歇。
郊庙歌辞梁郊祀乐章庆和
全文共 35 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
烟燎：祭祀时焚烧祭品升起的烟气。
礼容彻：礼仪的仪容通彻于神。彻，通。
灵贶：神灵的赐予。贶，赐予。
圣情结：圣人的情感凝聚。
玉座：神主的宝座。
金炉歇：金炉中的香火熄灭。
译文
焚烧祭品的烟气升腾起来，礼仪的仪容通彻于神明。诚心感动了上天，人与神都感到喜悦。神灵的赐福彰显出来，圣人的情感凝聚在一起。神主的玉座归于寂静，金炉中的香火也熄灭了。
赏析
此诗描写祭祀结束时的场景，从烟气升腾到香火熄灭，过程完整。诗中“诚感达，人神悦”点明祭祀的核心在于诚心，末句“玉座寂，金炉歇”以静景收束，余韵悠长。语言简练，意境肃穆，体现了祭祀的庄严与神圣。