金须百鍊始知精，水鉴何如人鉴明。
不弃既能存故旧，久要焉敢忘平生。
经纶事体当言用，道义襟怀只论诚。
草木面前何止万，岁寒松桂独青青。
代书吟
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
百鍊：多次冶炼，比喻反复磨炼。
水鉴：以水为镜，指水面映照。
久要：旧约，长久的约定。要，通“约”。
经纶：整理丝缕，引申为治理国家大事。
岁寒松桂：松树和桂树在寒冬仍青翠，喻坚贞品格。
译文
金子要经过上百次的冶炼，才能看出它是不是精纯；用水面照人，哪里比得上用人来照见自己那样明白呢？既然不肯抛弃旧交，就能保全老朋友的情谊；长久守约，又怎么敢忘记平生的交情？治理国家的大事，应当讲求实际效用；讲道义的胸怀，只论一个诚字。草木在眼前何止成千上万，到了寒冬，只有松树和桂树还青青不凋。
赏析
此诗以炼金、水鉴为喻，强调识人贵在明察与真诚。中二联写交友重旧、事功求用、道义贵诚，末以岁寒松桂作结，托物言志，表达坚守节操、不随流俗的品格。语言质朴，说理透辟，体现了邵雍理趣诗的特点。