小道吟

宋 ·宋诗

艺yì虽suī小xiǎo道dào,事shì亦yì系xì人rén。
苟gǒu不bù造zào微wēi,焉yān能néng入rù神shén。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

小道:小的技艺,与大道相对。

系人:取决于人。

造微:达到精微的境界。

入神:达到神妙的境界。

译文

技艺虽然只是小本事,但事情成败也还是取决于人。如果不肯下功夫钻研到精微的地步,又怎么能达到出神入化的境界呢?

赏析

此诗论技艺虽小却不可轻视,强调人的钻研精神。前两句肯定人的作用,后两句以反问强调精益求精,说明任何技艺都须深入精微方能入神,富有劝勉之意。