窥開吟其二

宋 ·宋诗

物wù理lǐ窥kuī開kāi后hòu,人rén情qíng照zhào破pò时shí。
能néng将jiāng函hán谷gǔ塞sāi,只zhǐ用yòng一yī丸wán泥ní。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

物理:事物的道理、规律。

窥開:看透,透彻了解。

人情:人的情感、世态人情。

函谷塞:函谷关,古代险要关隘。

一丸泥:比喻极少的力量即可封守险关,典出《后汉书·隗嚣传》。

译文

当一个人把世间万物的道理都看透了,也把人情世故都照察清楚了,那么他想要把守像函谷关那样的险要关口,就只需要用一小团泥巴就够了。

赏析

此诗以“物理”“人情”对举,强调洞察事理后的从容。后两句用“一丸泥封函谷关”典故,夸张表现悟道者举重若轻的境界,语言简劲,理趣盎然。