偈颂一百五十首其一四三

宋 ·宋诗

宸chén奎kuí飞fēi下xià九jiǔ重chóng天tiān,凤fèng舞wǔ鸾luán翔xiáng墨mò色sè鲜xiān。
水shuǐ石shí山shān云yún最zuì佳jiā处chù,慇yīn懃qín一yī炷zhù玉yù炉lú烟yān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宸奎:帝王亲笔题写的墨迹,宸指帝王居所,奎指星宿,喻文章书法。

九重天:指皇宫深处,代指皇帝。

凤舞鸾翔:形容书法笔势灵动优美。

玉炉烟:玉制香炉中升起的香烟。

译文

皇帝的御笔真迹从天子所在的深宫飞传下来,字迹如凤舞鸾翔般灵动,墨色鲜艳夺目。在这山水云石交汇的最美妙之处,我恭敬地点燃一炷香,让青烟袅袅升起。

赏析

描写了高僧获得皇帝赐字后的荣幸与喜悦,将皇权的尊贵与山林的清幽结合,展现了佛门与皇室之间的良好关系及修行环境的雅致。