首尾吟其一○五

宋 ·宋诗

尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī,诗shī是shì尧yáo夫fū自zì诧chà时shí。
许xǔ大dà天tiān时shí犹yóu可kě测cè,些xiē儿ér人rén事shì岂qǐ难nán知zhī。
昆kūn岗gǎng美měi玉yù人rén难nán识shí,沧cāng海hǎi明míng珠zhū世shì莫mò窥kuī。
由yóu是shì尧yáo夫fū卿qīng自zì诧chà,尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

自诧:自我惊叹、自夸。

许大:如此大、这么大。

些儿:一点儿、少许。

昆岗:昆仑山,传说产美玉。

沧海明珠:大海中的珍珠,比喻珍贵难得之物。

译文

我邵尧夫并不是喜欢吟诗,只是到了自我惊叹的时候才写诗。那么大的天时变化尚且可以推测,一点点人事又哪里难以知晓呢?昆仑山上的美玉人们难以识别,大海里的明珠世人无法窥见。因此我邵尧夫才自我惊叹,我邵尧夫并不是喜欢吟诗。

赏析

此诗以“自诧”为核心,表达了对人事洞察的自信。前两句以天时可测反衬人事可知,后以昆岗美玉、沧海明珠为喻,说明真正珍贵的事物往往难以被世人认识,暗含对自己识见的自许。尾联重复首句,形成回环,强化了“非爱吟诗”而实有所悟的主题。