香泾无故流，胥台有餘基。
太伯以德启，后王结心师。
夫差昔好戰，戈矛临越陲。
天蟹须食稻，未拯吴人饥。
于今十一贡，贫甚吴王时。
全吴古都会，腴田溉湖陂。
雨晹适小变，数米不足炊。
吾知事本末，本末何由知。
家户徼福利，坐输黄衣儿。
平籴连拖漕，入朶天兵颐。
囷窌不夕储，势若偷生为。
长虑且后顾，荀卿有良规。
姑胥行
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
香泾：地名，在苏州附近。
胥台：即姑苏台，吴王夫差所建。
太伯：周太伯，让位于弟，奔吴，为吴之始祖。
天蟹须食稻：吴地以蟹为天灾，传说蟹食稻。
十一贡：指赋税。
黄衣儿：指宦官。
平籴：官府平价买粮。
囷窌：粮仓。
荀卿：荀子，主张节用裕民。
译文
香泾没有旧日的流水，胥台只剩下残余的基址。太伯以德行开启吴地，后代君王却结心以师法。夫差从前喜好战争，戈矛直临越国边陲。天蟹必须吃稻子，却没有拯救吴人的饥荒。到如今赋税十一，比吴王时还要贫困。整个吴地是古都会，肥沃的田地灌溉着湖陂。雨水晴阴稍有变化，数着米粒不够做饭。我知道事情的本末，但本末又从哪里知道。家家户户求取福利，白白输送给黄衣小儿。平籴连船拖运，进入天兵的嘴里。粮仓不到晚上就空了，形势如同偷生。长远的考虑还要后顾，荀卿有良好的规劝。
赏析
这首《姑胥行》借吴地古迹兴叹，从太伯德启到夫差好战，揭示吴地由盛转衰的历史。诗中写今日赋税繁重、民生贫困，米不足炊，粮仓空虚，而官府平籴、宦官盘剥，百姓偷生。结尾引荀卿良规，呼吁长远考虑。全诗借古讽今，忧国忧民之情溢于言表。