我到巫山渚，寻古登阳台。
天空綵云灭，地远清风来。
神女去已久，襄王安在哉。
荒淫竟沦替，樵牧徒悲哀。
古风五十八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巫山渚：巫山下的水边高地
阳台：楚襄王梦遇神女之处
綵云：彩云
神女：巫山神女
襄王：楚襄王
沦替：衰落废弃
樵牧：砍柴放牧的人
译文
我来到了巫山脚下的水边，追寻古迹登上了阳台。只见天空空旷，昔日的彩云已经消散，大地辽阔，只有清风徐来。巫山神女离去已久，当年的楚襄王如今又在哪里呢？那种荒淫的生活终究导致了国家的衰败，只剩下砍柴放牧的人在徒然地悲哀。
赏析
诗人游览巫山古迹，由神女传说联想到楚国的兴衰。通过“彩云灭”、“襄王安在”等景象，感叹繁华易逝、人事全非，并批评楚襄王因沉迷女色而导致国力衰退，寄寓了借古讽今之意。