次韵奉酬

宋 ·宋诗

猿yuán声shēng未wèi落luò鸟niǎo声shēng愁chóu,笋sǔn发fā花huā開kāi涧jiàn水shuǐ流liú。
还hái对duì春chūn风fēng惊jīng节jié物wù,漫màn思sī野yě老lǎo傍bàng林lín邱qiū。
古gǔ人rén得dé道dào多duō深shēn隠yǐn,贤xián守shǒu知zhī名míng贵guì早zǎo收shōu。
林lín下xià频pín过guò君jūn莫mò怪guài,自zì看kàn骨gǔ相xiāng匪fěi封fēng侯hóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

节物:应节的景物。

贤守:指有才能的太守或长官。

骨相匪封侯:面相不像能封侯拜相的人,即无缘仕途显达。

译文

猿声还没落下鸟声就带着愁绪,竹笋发芽花开涧水流淌。对着春风惊觉季节的变化,随意想着野老依傍山林土丘。古人得道大多深深隐藏,贤能的太守知名贵在早早收敛。频繁经过林下你不要怪罪,我自己看面相本来就不是封侯的材料。

赏析

诗中流露出对官场生涯的厌倦和对隐居生活的认同。“骨相匪封侯”一句直抒胸臆,表明诗人安于山林、不求功名的淡泊心态。