翠盖田田绿，繁华艳艳红。
有容欺水国，无力舞秋风。
缓步迎潘后，纤腰学楚宫。
涉江人不见，两桨石城东。
荷华
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠盖田田：荷叶翠绿茂盛的样子。
潘后：潘岳（字安仁），美男子，此处拟人化指荷花之美。
楚宫：楚国宫殿，常与细腰美女关联，指荷茎纤细。
涉江：渡河采莲，典出《楚辞·九歌·湘夫人》“采薜荔兮水中，搴芙蓉兮木末”及汉乐府《江南》。
译文
荷叶像翠绿的伞盖一样田田铺展，盛开的荷花红艳夺目。它们拥有动人的姿容，仿佛在戏弄水面国度；却没有力气在秋风中翩翩起舞。缓缓移动的姿态像是在迎接美男子潘岳，纤细的腰肢模仿着楚国宫女的体态。然而去江边采莲的人并没有出现，只有两把船桨静静地停在石城的东边。
赏析
诗人运用拟人手法，将荷花比作美人，结合潘岳、楚宫等典故，赋予荷花以文化意蕴和人格魅力。诗中既有对荷花形态美的细致描摹，又有对其无力抗风的怜惜，最后以“人不见”收尾，营造出一种含蓄隽永、略带遗憾的审美意境。