浮舟乱清洛，中流望嵩少。
山晴水光晚，蓝碧近相照。
倚崖睨落日，坐觉身世小。
叹息浮生劳，临风一长啸。
王家渡
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王家渡：渡口名。
浮舟：漂浮的小船。
乱：横渡。
嵩少：嵩山和少室山。
蓝碧：蓝色和碧绿。
倚崖：靠着山崖。
睨：斜视。
身世小：感觉自身渺小。
浮生：空虚不实的人生。
译文
乘坐小船横渡清澈的洛水，在河流中央眺望嵩山和少室山。山色晴朗，水光潋滟，蓝色的山影和碧绿的水波在近处相互映照。我倚靠着山崖斜视落日，坐着坐着忽然觉得自己的身世如此渺小。不禁叹息这虚浮的人生真是劳碌辛苦，于是迎着风发出长长的一声啸叫。
赏析
情景交融，由观景引发哲思。面对壮阔山水，诗人顿悟个体渺小，进而感叹人生劳碌，最后以长啸抒怀，体现了道家超脱的思想倾向。