湖心点点生圆荷，黄花白花满晴波。
环堤客树垂婆娑，鱼沉鹭矫各自得。
人生不乐其谓何，南塘过尽西溪绿。
上下名园依小曲，相君从容来赏瞩。
不驱大旆事喧闹，直解扁舟作幽独。
幕中宾从才且良，酒酣落笔摛文章，珠联璧叠争炜煌。
政成礼息无一事，明日复此醉华觞。
和晏相公泛南湖韦家园过西溪至许家园
全文共 126 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晏相公：晏殊。
泛南湖：在南湖划船。
韦家园：姓韦人家的花园。
许家园：姓许人家的花园。
圆荷：圆圆的荷叶。
婆娑：枝叶茂盛舒展的样子。
鱼沉鹭矫：鱼潜入水底，白鹭高举翅膀。
各得其乐：各自得到快乐。
上下名园：游览各个著名的花园。
依小曲：沿着曲折的水道。
相君：指晏殊。
赏瞩：欣赏注视。
大旆：大旗，指仪仗队。
喧闹：吵闹喧哗。
扁舟：小船。
幽独：幽静独处。
幕中宾从：幕府中的宾客随从。
才且良：既有才华又善良。
摛文章：铺陈文章。
珠联璧叠：像珍珠串联美玉重叠，形容文采华美。
炜煌：光彩夺目。
政成礼息：政务完成，礼仪简化。
华觞：华丽的酒杯。
译文
湖中心点点生出了圆圆的荷叶，黄色和白色的花朵布满了晴朗的水波。堤岸周围客家的树木枝叶婆娑，鱼儿潜入水底，白鹭高举翅膀，它们各自得到了乐趣。如果人生不快乐，那还有什么意义呢？我们划船过了南塘，接着来到西溪的绿色水道。沿着曲折的水路游览上下著名的花园，晏相公从容地前来欣赏注视。他不驱赶盛大的仪仗队制造喧闹，而是直接解开小船享受幽静的独处。幕府中的宾客随从既有才华又品德良好，酒酣耳热之际挥笔铺陈文章，文采如珠联璧合般光彩夺目。如今政务已完成，礼仪也简化无事可做，明天还要再次举起华丽的酒杯沉醉其中。
赏析
记录与晏殊泛舟游园的盛况。诗中不仅写景优美，更着重刻画晏殊“解扁舟作幽独”的高雅作风以及幕僚们的文学才华，反映了北宋上层社会文酒风流的生活状态。