题莲华壁间

宋 ·宋诗

风fēng外wài落luò花huā千qiān万wàn片piàn,水shuǐ边biān啼tí鸟niǎo两liǎng三sān声shēng。
无wú情qíng惊jīng起qǐ阳yáng台tái梦mèng,独dú倚yǐ閒xián窗chuāng看kàn月yuè明míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阳台梦:指楚王梦遇巫山神女之事,喻男女欢会。

閒窗:空闲的窗户。

译文

风中有千万片落花飘飞,水边传来两三声鸟啼。这无情的景象惊醒了阳台好梦,我独自倚着闲窗看那明亮的月光。

赏析

诗以落花、啼鸟起兴,营造凄清氛围。“无情惊起阳台梦”一句将自然景物与人事相连,梦醒后独倚闲窗看月,以景结情,含蓄地写出孤寂怅惘的心绪,余韵悠长。