周末见人歌采芑，楚先闻客赋离骚。
胸中有气不能吐，空使虹蜺万丈高。
赠吕元玘
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
采芑：《诗经·小雅》篇名，写周宣王时方叔南征荆蛮之事。
离骚：屈原所作楚辞名篇，抒发忠愤之情。
虹蜺：彩虹，古人常以喻壮志豪气。
译文
周朝末年有人唱起《采芑》那首歌，楚国先前也有人吟诵《离骚》这样的诗篇。你胸中积着一股气却吐不出来，白白让那万丈虹霓高挂在天上。
赏析
前两句以《采芑》《离骚》起兴，借古喻今，暗含对时局的感慨；后两句直抒胸臆，以虹蜺万丈喻胸中郁勃之气，却因不能吐而徒然高悬，形成强烈反差，表达怀才不遇的苦闷。