论文满樽酒，别恨几筒诗。
不谓相思久，终无一笑期。
地卑伤贾谊，冢近得要离。
尚有芝兰秀，风流未觉衰。
谢师厚挽词三首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
筒诗：装在竹筒里的诗稿。
贾谊：西汉政治家，常被贬谪，此处喻谢氏遭遇。
要离：春秋刺客，墓在苏州，此处可能指谢氏葬地或境遇类似。
芝兰秀：比喻优秀的子弟或美好的品格。
译文
我们谈论文章时斟满了酒杯，离别后的怨恨都凝结在几筒诗稿里。没想到相思的日子如此漫长，竟然再也没有机会等到你我相视一笑的那一天。地势低下让人伤感，就像当年被贬的贾谊；坟墓靠近要离，暗示着某种相似的命运。好在还有像芝兰一样秀美的后人，他们的风流气韵并没有随着长辈的逝去而衰减。
赏析
此诗重在抒发友情断裂的悲痛。“不谓相思久，终无一笑期”极具感染力。同时以贾谊自况或比附，表达对友人怀才不遇的同情，结尾转向对后人的欣慰，结构完整。