和晏相公湖上四首其三

宋 ·宋诗

风fēng枝zhī挂guà危wēi叶yè,飞fēi动dòng夕xī阳yáng中zhōng。
莫mò遣qiǎn儿ér童tóng撼hàn,留liú看kàn著zhù露lù红hóng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

危叶:高处的叶子,或摇摇欲坠的叶子。

撼:摇动。

著露:沾上露水。

译文

风吹动着树枝,上面挂着几片高危的叶子,它们在夕阳中飞舞颤动。不要让小孩子去摇晃树枝,我要留着看它们沾上晨露后变红的样子。

赏析

诗人捕捉了夕阳下树叶飘落的瞬间美感。通常落叶被视为萧瑟之象,但诗人却希望保留这一过程,甚至期待露水打湿后的红色,表现出一种独特的审美趣味和对自然细微变化的珍视。语言平淡中见奇趣。