天师携此种，至自上饶远。
当时十七树，高干倚孤𪩘。
苍蓬蒺藜大，紫壳槟榔软。
蜀部名果中，推之为上选。
天师栗
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天师栗：一种栗子树，传说由张天师从远方带来种植。
上饶：地名，今江西境内。
𪩘（yǎn）：山顶，山峰。
蜀部：四川地区。
译文
天师带着这种栗子的种子，从遥远的上饶地方运来。当时种下了十七棵树，高大的树干倚靠着孤立的山峰。它的叶子像苍蓬和蒺藜一样宽大，紫色的外壳像槟榔一样柔软。在四川地区的著名水果中，它被推崇为上等的选择。
赏析
诗人介绍了天师栗的来源、形态及其在当地的地位。通过对比其他植物，突出了天师栗的独特之处，字里行间流露出对这一珍稀果品的喜爱与赞赏。