喜愠与荣枯，居之悉晏如。
稍门多执笔，至老不抛书。
常愧无能极，曾沾清论餘。
秋风郭门外，雨泣望丧车。
故侍读学士张公哀辞二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
喜愠：高兴与恼怒。
晏如：安然自若的样子。
清论：清雅的言论，指朝中清议。
雨泣：泪如雨下。
译文
无论是高兴还是恼怒，无论是荣耀还是枯槁，你都能安然处之。你稍有空闲就执笔书写，直到老年也不肯放下书本。我常常惭愧自己没能达到你的境界，却曾经得到过你清雅言论的沾溉。如今在秋风中的郭门外，我泪如雨下，望着你的丧车远去。
赏析
此诗哀悼张公。首联写其宠辱不惊、淡然处世之态，颔联写其勤学不辍，颈联自愧受教，尾联以秋风郭门、雨泣望丧作结，情景交融。全诗以平实语言写深切哀思，于叙事中见敬仰之情，尾句尤沉痛感人。