秋色与秋声，萧然满洛城。
未霜林叶赤，新雨野风清。
水气侵肌冷，岚光刮眼明。
谁云景如畫，但恐畫难成。
秋雨新霁游水北马上偶成
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧然：萧条冷落的样子。
洛城：洛阳城。
岚光：山间雾气经日光照射而发出的光彩。
刮眼：犹言刺眼，形容光亮。
译文
秋天的景色和秋天的声响，萧萧瑟瑟地布满了整个洛阳城。还没下霜，树林里的叶子已经红了；刚下过雨，野外的风吹过来格外清爽。水上的寒气侵到皮肤上，让人觉得发冷；山间的雾气被阳光一照，亮得刺眼。谁说这景致像画一样？我只怕画师也难画得出来。
赏析
诗写秋雨初晴后洛阳郊野的明丽景色。首联以“秋色”“秋声”总起，笼盖全篇。中间两联从视觉、触觉多角度刻画：霜前红叶、雨后清风、水气侵肌、岚光耀眼，观察细腻。尾联以“画难成”反衬景之绝妙，收束有力，流露出诗人对自然之美的由衷赞叹。