一朝云路果然登，姓名亚等呼先辈。
句其五
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云路：比喻仕途顺利，平步青云。
亚等：次于同等之人，或指并列。
呼先辈：称呼比自己资历深的人为先辈。
译文
一旦有一天真的登上了仕途的高峰，名字排在前列，就要开始恭敬地称呼那些资历更深的人为先辈了。
赏析
这句诗揭示了官场中论资排辈的现实规则，语气中带有一种对仕途升迁后身份转变的微妙感慨，或许也隐含了对这种等级制度的无奈。