簷外川原迥，烟中草树微。
山城暮吹角，客子泪沾衣。
岁月经身老，行藏与願违。
归禽带落日，渺渺背人飞。
登稽古阁晚眺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
稽古阁：楼阁名。
簷外：屋檐之外。
川原迥：河流平原辽阔深远。
烟中草树微：烟雾中的草木显得模糊微小。
暮吹角：傍晚吹响号角。
客子：旅居在外的人。
行藏：指出处或进退，引申为生平经历。
願违：愿望违背，事与愿违。
归禽：归巢的鸟。
渺渺：遥远模糊的样子。
背人飞：背离人飞去。
译文
屋檐外的河川平原辽阔深远，烟雾笼罩下的草木显得朦胧微小。山城在傍晚时分响起了号角声，羁旅在外的游子不禁泪水沾湿了衣裳。岁月流逝让身体衰老，一生的际遇总是与心愿相违背。归巢的鸟儿带着落日余晖，远远地背离我飞去。
赏析
这是一首典型的羁旅思乡诗。诗人登高远眺，面对苍茫暮色和凄厉号角，触发了身世飘零、壮志未酬的悲凉之感。结尾以“归禽”反衬“客子”，强化了孤独无依的情感。