一年春事又成空，拥鼻微吟半醉中。
夹路桃花风雨过，马啼无处避残红。
晚春途中
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拥鼻：捏着鼻子，形容吟诗时专注或略带醉态的样子。
夹路：道路两旁。
残红：指凋谢的桃花花瓣。
译文
这一年的春光就这样白白流逝了，我带着几分醉意，捏着鼻子低声吟诵诗句。路边的桃花刚刚经历了一场风雨的摧残，马蹄踏过之处，到处都是无法躲避的落花残片。
赏析
此诗通过“春事成空”与“残红满地”的意象，抒发了诗人对时光易逝、美好事物凋零的淡淡哀愁。半醉微吟的状态更增添了羁旅途中的孤寂感，情景交融，意境凄美。