木秀风所折，膏明自煎然。
折固理之必，明性其可迁。
趋向人各异，公议日月悬。
開言死不测，喑噤贵且年。
送唐介南迁其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
木秀风所折：树木长得太高容易被风吹断，比喻才华出众易遭嫉妒打击。
膏明自煎然：油脂燃烧明亮却消耗自身，比喻聪明反被聪明误或直言招祸。
理之必：道理上必然如此。
性其可迁：本性难道可以改变吗？
趋向：志向和选择。
公议日月悬：公众的议论像日月一样高悬明白。
開言：开口进言。
喑噤（yīn jìn）：沉默不语。
贵且年：富贵且长寿。
译文
树木因为秀美挺拔而被大风折断，灯油因为明亮发光而自我煎熬。折断固然是事物发展的必然规律，但光明的本性又怎能轻易改变呢？每个人的志向各不相同，但公众的评价如同日月般高悬清晰。你一旦开口进谏便面临不可测的死罪风险，而那些沉默不语的人却能获得富贵并安享天年。
赏析
此诗深入探讨了正直官员的命运困境。通过“木秀”、“膏明”的经典比喻，揭示了才德之士在官场中易受摧残的现实。诗人虽知直言招祸，但仍肯定唐介坚守本性的价值，并对苟且偷安者进行了含蓄的批判，情感深沉悲壮。