宣甫宿约见过既而不至翌日有诗为示谨次元韵

宋 ·宋诗

夙sù昔xī成chéng嘉jiā约yuē,朝cháo来lái不bú见jiàn过guò。
出chū门mén非fēi有yǒu碍ài,掩yǎn室shì返fǎn多duō魔mó。
咫zhǐ尺chǐ且qiě犹yóu尔ěr,分fēn携xié将jiāng奈nài何hé。
徘pái徊huái延yán望wàng久jiǔ,云yún际jì待dài金jīn波bō。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宿约:预先约定的会面。

掩室:关门不出。

魔:障碍或干扰。

分携:分离。

金波:月光。

译文与赏析

诗人记录了友人爽约后的失落与等待。语言简洁,情感细腻,通过“咫尺”与“分携”的对比,以及最后“待金波”的画面,营造出一种孤寂而充满期待的氛围。