杂咏四首其四

宋 ·宋诗

疾jí风fēng吼hǒu篱lí端duān,啸xiào呼hū随suí叱chì吸xī。
翻fān翻fān走zǒu地dì叶yè,衮gǔn衮gǔn强qiáng相xiāng及jí。
重zhòng门mén忽hū開kāi扉fēi,蟋xī蟀shuài如rú有yǒu入rù。
飞fēi蓬péng自zì无wú根gēn,邂xiè逅hòu暂zàn相xiāng集jí。
万wàn生shēng共gòng冯féng寓yù,智zhì愚yú因yīn妄wàng执zhí。
区qū区qū古gǔ今jīn士shì,陈chén迹jì更gèng缀zhuì缉jī。
是shì非fēi竟jìng何hé常cháng,得dé一yī已yǐ漏lòu十shí。
岁suì晏yàn莽mǎng无wú成chéng,白bái头tóu抱bào书shū泣qì。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

叱吸:风声急促。

衮衮:连续不断。

蟋蟀如有入:蟋蟀似乎进入屋内,暗示秋意深。

飞蓬:随风飘转的蓬草。

冯寓:依托寄居。

缀缉:连缀搜集。

得一已漏十:得到一点真理却遗漏了很多其他方面。

译文

疾风在篱笆顶端怒吼,呼啸声随着急促的风势起伏。地上的落叶翻滚飞舞,接连不断地强行追赶彼此。厚重的门忽然打开缝隙,蟋蟀的声音好像传进了屋里。飞蓬草本来没有根须,偶然相遇便暂时聚集在一起。世间万物共同依托于形体存在,智者愚者都因为固执己见而产生偏见。古今那些微不足道的士人,不过是拾取前人的陈迹加以拼凑罢了。是非对错终究没有恒定的标准,即便得到了一点道理,也已经遗漏了十分之九的真谛。到了岁暮年终依然一事无成,只能抱着书本在白发苍苍中哭泣。

赏析

这是一首充满哲思的杂咏。诗人由秋风落叶引发对人生无常、知识局限性的感慨。批评世人拘泥于陈迹、执着于片面之见,最终导致“万生共冯寓”的虚无感和“白头抱书泣”的悲剧结局,体现了宋人对理性认知的深刻反思。