立春

宋 ·宋诗

得dé新xīn矜jīn白bái鬓bìn,数shǔ九jiǔ喜xǐ和hé风fēng。
菜cài甲jiǎ成chéng春chūn事shì,郊jiāo园yuán付fù野yě翁wēng。
天tiān開kāi池chí水shuǐ碧bì,雪xuě尽jǐn树shù梢shāo红hóng。
颇pǒ复fù寻xún樵qiáo隠yǐn,柴chái门mén步bù武wǔ通tōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

得新:迎来新年/立春。

矜白鬓:感叹白发增多。

数九:冬至后每九天为一单位,数至九九八十一天春回大地。

菜甲:蔬菜发芽。

步武:脚步。

译文与赏析

立春之日,诗人虽叹老但喜春。诗中选取菜甲、池水、树梢等典型意象,展现春意萌动的生机。结尾寻访樵隐,表明诗人顺应天时,融入自然的生活态度。全诗格调明快,充满希望,体现了天人合一的传统思想。