八龙归济美，四辅号无官。
鲁卫联三寿，韦平属二难。
大勋流竹帛，盛事绝衣冠。
今日哀荣礼，贤豪共永叹。
韩康公挽词三首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
八龙：东汉荀淑有八子，皆有名望，称“八龙”，此处喻指韩氏子孙众多且优秀。
济美：继承并发扬祖先的美德。
四辅：古代天子身边的四位辅佐大臣。
鲁卫：周公旦与康叔封，兄弟二人，此处喻指韩氏兄弟和睦。
韦平：西汉韦贤、韦玄成与平当、平晏，父子相继为相，喻指韩氏家族世代簪缨。
二难：指两种难得的美好品质或成就。
竹帛：史书。
译文
韩家的子弟像荀氏八龙一样回归并继承了美德，他们位列四辅却谦称自己无官。韩氏兄弟情谊深厚，堪比鲁卫二公；家族荣耀延续，如同韦平两家一样难得。巨大的功勋流传在史书中，盛大的事迹超越了历代衣冠之士。今日举行的哀荣葬礼，让所有的贤达豪杰共同发出长久的叹息。
赏析
此诗大量运用典故，赞美韩氏家族的辉煌历史与道德传承。将个人功业置于家族传统之中，气势宏大，评价极高。