哀挽千人唱，崇冈万岁居。
呼关想传警，羡道法周廬。
晚日涂车静，深山灌柏初。
谷神知有术，犹欲信前书。
嘉祐大行皇帝挽诗十首其一○
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
哀挽：丧葬时唱的挽歌。
崇冈：高大的山岗，指陵墓所在地。
万岁居：指皇陵，寓意千秋万代。
呼关：呼唤关卡守卫，指送葬队伍经过关隘。
传警：传递警戒信号，指仪仗队的威严。
羡道：墓道。
法周庐：仿照周代的庐舍制度，指陵墓周边的守卫设施。
涂车：泥做的车，古代丧葬用的明器。
灌柏：浇灌松柏，指陵园内的绿化维护。
谷神：出自《道德经》“谷神不死”，指虚空永恒的道或神灵。
前书：指过去的典籍或预言。
译文
成千上万的人唱着悲伤的挽歌，护送灵柩前往那高耸山岗上的万年居所。经过关卡时仿佛还能听到守卫的呼喊和警示声，墓道两旁排列着仿效周代制度的庐舍。夕阳西下，泥制的陪葬车静静地停放着，深山之中刚刚种下的柏树开始接受浇灌。虽然相信谷神之道永恒不灭，但人们仍然希望那些古老的典籍中记载的奇迹能够应验。
赏析
此诗描绘送葬场景，从宏观的人群歌唱到微观的涂车、灌柏，画面感强。结尾引入道家“谷神”概念，试图在死亡的悲痛中寻找精神的慰藉，反映了儒道思想在宋代士大夫心中的交融。情感由悲壮转为静谧，余韵悠长。